”多一步，多一分力，身心最终后的那一点力。
这一点力量的源头来自我们的心，
这心活着的灵魂到底是什么呢？“
“One more step, one more move,
the very extra strength from within.
The last source of strength comes from our hearts,
so then what is the core spirit of the heart?”
我的是[ 家人 ]，你的呢？
为什么是[ 家人 ]？
[ 家人 ], 我相信每一人对家人的理念和理解都有所不同吧？
Mine is Family, what’s yours? And why family?
Family, i Believe how everyone perceived or understanding may differ right?
什么是家人？就先从家开始吧。
是房子吗？或者是一群人一起住就是家？是谁也有关系吧？
这’人‘与我们的关系，联系，感情，多长的互相付出等等的。
What is family? Lets begin from the essence of it. Is it a property?
Or a group of people staying together? Or staying with who also essential i supposed?
The relationship, connection and what we give to one another and so on.
那就把这两个字拼起来，家人，这两个字实在很有生命力，对吧？
大家理解的家是什么？是每一天一起吃饭的地方吗？还是什么？
我的就简单，就是几个范围，同一个中心。那范围是什么呢？
Let‘s think about Family, the people and the space living together. A word with Life, am i right?
What’s your understanding about family?
A space that have a meal together everyday?
Or what does it mean to you?
Mine is simple, few coverage one core. Let’s talk about the domain shall we?
演出时，
从家出门到演出地点，后台准备，上台演出，在商演，剧场，街头，小朋友们的生日会，
还有和马戏的家人们一起的用心演出。这领域是我的家。
As a Performer,
From my home depart to the venue, preparing backstage, performing on stage.
No matter performing commercially, theatre, street festival, children birthday party,
also performing with all my heart with my circus family, this domain is my Family.
职场时，
在停车场开始用心的预备自己从系统，网页，app，UI/UX和每一个遇见的挑战或看不到的挑战。
团队伙伴们在一起把事情做好，这世界是我的家。
In office,
At the parking lot preparing my mind and my heart from myself to the development that we are working on
no matter is websites, app, UI/UX and any other challenges that are unseen yet.
Working on everything with their very best together as a team, this world is my Family.
生活时，
一大早眼睛一开，一大口气的深呼吸，第一个思维来就是感恩。提问自己一个问题，那一天回答，
随性的摄影，思考生活的艺术。这无极的宇宙就是我的家。
Life,
Once i open my eyes in the morning, take a deep breath,
the first thoughts comes into my mind is gratefulness and give thanks.
Gave myself a question that i got to answer the same day, impromptu photography,
keeping a thinking mind in the art of living. This infinite space is my Family.
“家就是一个与你重要的人，
心与心相连的空间，
自己的宇宙。”
‘ Family is being with the most important person,
a connection that are heart to heart, a space of its own.’
人，是生命，是唯一的，会成长的，有思考能力，是我们人生生涯中不能没有的大部分。
’人‘含有什么思维模式，价值观，世界观，抓着什么角度看己，看他和看这世界。
人的复杂程度和构造是实在奇妙，思维和价值的建立也是独一无二的。
如果可以看到人的简单，心和灵魂就满足了。
A man or a woman, it’s one life, unique, a progression,
he or she have a mind of their own, people involves a very big part of our lives.
Everyone has their own way of paradigm, values, worldview,
they hold their own perspective on how they see themself, others and this world.
The sophistication and structure in a person is facinating,
their thoughts and values is built on is one and only.
If we able to see the simplicity of each person, our hearts and our spirits will be fulfilled.
演出时，
工作人员，马戏家庭，观众那个时间点就是我全心专注。
When I’m a performer,
The staff, circus family, my audience, they are my focus with all my heart.
职场时，
伙伴，团队的每一个时刻我都用心建立。
When I’m in Office,
My partners, my teams, every moment built with all my heart.
生活时，
从身边最亲爱的到一面之缘都从心出发。
When I’m living,
From the ones that are dearest to those that only met once, all heart.
人就是独一无二的生命，有个人的价值观，有自己的活法。
‘家人’这两个字简单的连在一起，意义就不一样了，就很有生命，这也是我现在的理解。
家，是一个有爱，喜乐和平安的宇宙。
A person is an individual with life that are unique, have their own values and way to live life.
Family the word has a great meaning to it, there is life in it, this is also my knowing for now.
Family, is a galaxy that has love, joy and peace.
自己的地方，一个完全没有任何限制，没有任何阻碍的无尽空间，有爱，喜乐和平安。
你对这’家人‘有什么想法呢？
[家人]写下来了，那中心又是什么呢？就下一篇分享吧。
A place of our own, without any restrictions and walls, an infinite space,
with love, joy and peace.
What’s your thoughts about ‘family’?
And so this is [ family ] to me. What‘s the core of the family? Next post.
亮 ｜Liang